Water softener hookup for dishwasher